±â»ç (Àüü 441°Ç) |
  |
|
|
 |
[½ÃÁ¤´º½º] À½½Ä¹°¾²·¹±â Á¾·®Á¦ºÀÅõ »ç¿ëÇϼ¼¿ä~
ºÎõ½Ã´Â Áö³ 7¿ù 1ÀϺÎÅÍ À½½Ä¹°¾²·¹±â Á¾·®Á¦¸¦ Àü°Ý ½ÃÇàÇß´Ù. À½½Ä¹°¾²·¹±â´Â Áö³ÇØ ´ëºñ ¾à 16% °¨¼ÒÇß´Ù.±×·¯³ª Àü¿ëºÀÅõ »ç¿ëÀ» ¹Ì·ç´Â ÀϺΠÁö¿ªÀÌ ÀÖ¾î Àü¿ëºÀÅõ »ç¿ëÀÇ Áö¿ªÆíÂ÷°¡ ½ÉÇÏ´Ù. ºÎõ½Ã´Â Áö³ 8¿ùºÎÅÍ À½½Ä¹°¾²·¹±â Àü¿ëºÀÅõ ¹Ì»ç¿ëÀ»
È«º¸±âȹ°ü½Ç ±èÀ̰æ
2013-10-01
|
|
|
|
 |
[½ÃÁ¤´º½º] »ç¶÷ ³¿»õ ³ª´Â ¿ª°îµ¿ ¸¶À» ÃàÁ¦
ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸ ¿ª°î2µ¿ »©²Ä¾î¸°À̰ø¿ø¿¡ Áö³´Þ 27ÀÏ 600¿© ¸íÀÇ ¿ª°îÀÎÀÌ ¸ð¿´´Ù. ¹®ÈÀ½Áö¸¦ ¾çÁö·Î ¹Ù²Ù´Â ¸¶À»ÃàÁ¦·Î ¡®Àͼ÷ÇÑ °¡°Ô º·è½ÃÀ塯°ú ¡®¿øµµ½É 1¹®È°ø¿¬¡¯À» ÇÔ²² Çß´Ù.ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸´Â ¡®Àͼ÷ÇÑ °¡°Ô Á¦3ȸ º·è½ÃÀ塯°ú ¿¬°èÇØ ¿øµµ½É 1¹®
È«º¸±âȹ°ü½Ç ±èÀ̰æ
2013-10-01
|
|
|
|
 |
[½ÃÁ¤´º½º] ½É°î1µ¿ ÀüõÈÄ ¸¸´É ÇØ°á»ç ³ª°¡½Å´Ù.
ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸ ½É°î1µ¿ ¸¸´É ÇØ°á»çÀÎ ÀÌõ¹è(8Åë), °»ó¿ì(1Åë) ÅëÀåÀÌ Áö³ 26ÀÏ Áø¸», º¸¸®¼ö, Àå¹Ì°æ·Î´ç¿¡ ³ªÅ¸³µ´Ù. Áö¿ªÀÇ ¾î·Æ°í ±ÄÀºÀÏÀ» ³²¸ð¸£°Ô ÇØ°áÇÏ´Â ¡®½´ÆÛ¸Ç¡¯ÀÌ´Ù.Áö³¿©¸§ ¹«´õÀ§·Î ÀÎÇØ ÃÖ±Ù¿¡ ±Ø¼ºÀÎ ¸ð±â¶¼¸¦ ÇØ°áÇØ´Þ¶ó´Â °æ·Î´ç ¾î
È«º¸±âȹ°ü½Ç ±èÀ̰æ
2013-10-01
|
|
|
|
 |
[½ÃÁ¤´º½º] û¼Ò³â°ú ¼ÒÅëÇÏ´Â µÑ·¹±æ ޹æ
ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸ ÃáÀǵ¿Áֹμ¾ÅÍÀÇ ¡®Ã»¼Ò³â°ú ¼ÒÅëÇÏ´Â µÑ·¹±æ Ž¹æ¡¯¿¡ Âü¿©ÇÑ Çкθð ±èÀº¼÷ ¾¾´Â ¡°¿À´Ã ¼Õ¼ö°Ç¿¡ ³ª¹µÀÙÀ» ¹°µéÀ̴ üÇèÀÌ ÀÌ»öÀûÀ̰í Àç¹Õ¾ú´Ù. ½£ ÇØ¼³µµ ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÆ°í ½Å¼±Çß´Ù. ´ÙÀ½¿¡µµ ¶Ç Âü°¡ÇÏ°í ½Í´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸ ÃáÀÇ
È«º¸±âȹ°ü½Ç ±èÀ̰æ
2013-10-01
|
|
|
|
 |
[½ÃÁ¤´º½º] Â¥Àå¸é°ú ÇÔ²² ¿Â ÃáÀǵ¿ ±âºÎõ»ç
Á¹¾÷½ÄÀ» ±â³äÇϸç Â¥Àå¸éÀ» ¸Ô´ø ½ÃÀýÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¼¼¿ùÀÌ Èê·¯ ´õ ÀÌ»ó º°½ÄÀÌ ¾Æ´Ñ ¿äÁòÀÌÁö¸¸, ¸¾²¯ Â¥Àå¸éÀ» ¸ÔÀ» ¼ö ¾ø´Â Ȧ¸ö¾î¸£½ÅÀ» À§ÇØ ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸ ÃáÀǵ¿ÀÇ Áßȿ丮 Àü¹®Á¡ ¡®Ã¾¡¯ÀÌ ³ª¼¹´Ù. ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸ ÃáÀǵ¿ Å×Å©³ëÆÄÅ©¿¡ ÀÖ´Â Áßȿ丮 Àü¹®
È«º¸±âȹ°ü½Ç ±èÀ̰æ
2013-09-30
|
|
|
|
[½ÃÁ¤´º½º] ¼Ò»ç´ºÅ¸¿î ¼Ò»çº»7-1D¡¤7-3D, ±«¾È8B¡¤11B ±¸¿ªÇØÁ¦ ÃßÁø
ºÎõ½Ã´Â ¼Ò»ç´ºÅ¸¿î ¼Ò»çº»7-1D¡¤7-3D, ±«¾È8B¡¤11B µî 4°³ ±¸¿ªÀÇ ´ºÅ¸¿î»ç¾÷ °è¼Ó ÃßÁø¿©ºÎ¿¡ °üÇÑ ÁÖ¹ÎÀÇ°ß Á¶»ç °á°ú¸¦ 9¿ù 30ÀÏÀÚ·Î °ø°íÇß´Ù.¼Ò»çº»7-1D¡¤7-3D, ±«¾È8B¡¤11B µî 4°³ ±¸¿ªÀº ¼Ò»çÀçÁ¤ºñÃËÁøÁö±¸ ³» ÃßÁøÀ§¿øÈ¸ ½ÂÀνÅ
È«º¸±âȹ°ü½Ç ±èÀ̰æ
2013-09-27
|
|
|
|
 |
[½ÃÁ¤´º½º] ¡®ºÎõ½Ã ÁöÀû 100³â»ç¡¯ ÀüÀÚÃ¥À¸·Î ¸¸³ª¿ä
ºÎõź»ý°ú ¿ª»ç, ¹ßÀü°úÁ¤À» ÀÎÅͳݿ¡¼ ÀüÀÚÃ¥(E-book)À¸·Î ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸´Â ¡®ºÎõ½Ã ÁöÀû100³â»ç¡¯¸¦ Áö³ 25ÀÏ ÀüÀÚÃ¥À¸·Î Á¦ÀÛÇß´Ù.ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸´Â Áö³ÇØ ¡®ºÎõ½Ã ÁöÀû100³â»ç¡¯¸¦ ¹ß°£Çß´Ù. ºÎõ½Ã 40ÁÖ³â°ú ºÎõ±º ź»ý 10
È«º¸±âȹ°ü½Ç ±èÀ̰æ
2013-09-27
|
|
|
|
 |
[½ÃÁ¤´º½º] ÃãÃß´Â ·Îº¿ °¾ÆÁö¶û »ì°í ½Í¾î¿ä
ºÎõ·Îº¸ÆÄÅ© ·Îº¿ °¾ÆÁö°¡ ¿ì¸®¼¼»óÁö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ 19¸íÀÇ ¾ÆÀ̵éÀ» ¸¸³µ´Ù. ·Îº¿ °¾ÆÁöÀÇ ÃãÃß´Â ¸ð½ÀÀ» º» ¾ÆÀ̵éÀº ¡°ÇÑ ¸¶¸® Áý¿¡ °¡Á®°¡¼ °°ÀÌ »ì°í ½Í´Ù¡±¸ç Áñ°Å¿öÇß´Ù.ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸ ¿ø¹Ì2µ¿ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øÈ¸´Â Áö³ 25ÀÏ ¼Ò¿Ü°èÃþ ¹«·á ¹®ÈüÇè»ç¾÷ÀÇ ÀÏ
È«º¸±âȹ°ü½Ç ±èÀ̰æ
2013-09-27
|
|
|
|
 |
[½ÃÁ¤´º½º] ¿µÈµµ º¸°í ¡®ÀÛÀº Àü½Ãȸ¡¯µµ °ü¶÷Çϰí
ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸ ¿ø¹Ì2µ¿ÀÇ ¹®È¿å±¸¸¦ ÃæÁ·½ÃÄѶó. ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸ ¿ø¹Ì2µ¿ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øÈ¸´Â ´ÙÀ½´Þ 4ÀÏ ¿ø¹ÌÃʵîÇб³¿¡¼ ¡®ÀÛÀº Àü½Ãȸ¡¯¿Í ¾ß¿Ü ¿µÈ »ó¿µÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù.¡®ÀÛÀº Àü½Ãȸ¡¯´Â ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸ ¿ø¹Ì2µ¿Áֹμ¾ÅÍÀÇ ÁÖ¸» ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ ¸¸È±³½ÇÀÇ ÃʵîÇлýÀÇ ¼Ø¾¾
È«º¸±âȹ°ü½Ç ±èÀ̰æ
2013-09-26
|
|
|
|
[½ÃÁ¤´º½º] dz¿ä·Ó°í ³Ë³ËÇÑ Ãß¼®¸íÀý
ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸ »óµ¿ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øÈ¸´Â 300¸¸ ¿ø »ó´çÀÇ »ç¶ûÀÇ ¼ºÇ°À» ¸ð¾Æ ¸íÀýÀÇ ³Ë³ËÇÔÀ» ÁÖº¯ ÀÌ¿ô°ú ÇÔ²² ³ª´³´Ù.ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸ »óµ¿ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øÈ¸´Â Áö³ 17ÀÏ ¹ÎÁ·ÃÖ´ëÀÇ ¸íÀýÀÎ Ãß¼®À» ¸Â¾Æ ¿ì¸® ÁÖÀ§¿¡ ¾î·Æ°í ¼Ò¿ÜµÈ ÀÌ¿ôÀ» À§ÇÑ ³ª´®À» ½ÇõÇß´Ù.ºÎõ
È«º¸±âȹ°ü½Ç ±èÀ̰æ
2013-09-26
|
|
|
|
 |
[½ÃÁ¤´º½º] ¿ø¹Ìº¸°Ç¼Ò °ø°øÀÇ·á ¸ÞÄ«·Î ¿ì¶Ò¼¹´Ù.
ºÎõ½ÃÀÇ º¸°ÇÇàÁ¤½Ã½ºÅÛÀ» º¥Ä¡¸¶Å·Çϱâ À§ÇØ Áö³ 24ÀÏ ¶ó¿À½º ¼ö»ó½Ç »óÁ÷Àå°ü(Ms. Bounpheng MOUNPHOXAY)°ú ¾¾¿¨Äí¿ÕÁÖ ±¹È¸ÀÇÀå(Mr. Bountone CHANTHAPHONE) ÀÏÇà 6¸íÀÌ ºÎõ½Ã ¿ø¹Ìº¸°Ç¼Ò¸¦ ¹æ¹®Çß´Ù.¿ø¹Ìº¸°Ç¼Ò º¸°Ç
È«º¸±âȹ°ü½Ç ±èÀ̰æ
2013-09-26
|
|
|
|
 |
[½ÃÁ¤´º½º] ½ÅÈﵿ ¡®»ç¶ûÀÇ °¡À§¼Õ¡¯ÀÌ Ã£¾Æ°©´Ï´Ù
ºÎõ½Ã ¿ÀÁ¤±¸ ½ÅÈﵿ¿£ ã¾Æ°¡´Â ¡®»ç¶ûÀÇ °¡À§¼Õ¡¯ÀÌ ÀÖ´Ù. ¼¼ ´Þ° ²ÙÁØÈ÷ ¹Ì¿ëºÀ»ç¸¦ ÆîÄ£´Ù.Áö³ µÎ ´ÞÀº °æ·Î´çÀ» ã¾Æ 15¸í¾¿ µÎ ¹ø ¹Ì¿ëºÀ»ç¸¦ Çß°í, À̹ø¿£ Ȧ¸ö¾î¸£½Å 5¸íÀÌ ¹Ì¿ëºÀ»ç¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.ºÎõ½Ã ¿ÀÁ¤±¸ ½ÅÈﵿÅëÀåÇùÀÇȸ´Â Áö³ 23ÀÏ °Åµ¿ÀÌ
È«º¸±âȹ°ü½Ç ±èÀ̰æ
2013-09-24
|
|
|
|
 |
[½ÃÁ¤´º½º] '¼®Ãµ°ø¿ø¿¡¼ °¡À»À» ³ë·¡Ç϶ó'
°¡À»ÀÇ ÃÊÀÔ¿¡¼ ÁÖ¹ÎÀÌ ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ðÀÏ ¼ö ÀÖ´Â À½¾Çȸ°¡ ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸ »óµ¿ ¼®Ãµ°ø¿ø¿¡¼ ¿À´Â 28ÀÏ ¿¸°´Ù. Àϻ󿡼 ¹þ¾î³ª ÀÌ¿ô°ú ¼ÒÅëÇϰí ÈÇÕÇÏ´Â À½¾Çȸ°¡ ±â´Ù¸°´Ù.ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸ »óµ¿ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øÈ¸´Â ¿À´Â 28ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½ÃºÎÅÍ ¼®Ãµ°ø¿ø¿¡¼ ºÎõ½Ã 4
È«º¸±âȹ°ü½Ç ±èÀ̰æ
2013-09-24
|
|
|
|
 |
[½ÃÁ¤´º½º] 'Áö¿ª°¨Á¤ ³Ñ¾î ¸ðµÎ°¡ dz¼ºÇÑ ÇѰ¡À§'
Áö¿ª°¨Á¤ÀÌ ¹¹¿¹¿ä? ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸ ¿ª°î1․2µ¿ ¿µ³²Çâ¿ìȸ, ÃæÃ»Çâ¿ìȸ, È£³²Çâ¿ìȸ´Â Ãâ½ÅÁö¿ªÀ» ³Ñ¾î Å« ÈÇÕÀ¸·Î Áö¿ª°¨Á¤À» ¾ø¾Ý´Ù.ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸ ¿ª°î1․2µ¿ ¿µ³²․ÃæÃ»․È£³²Çâ¿ìȸ ¿¬ÇÕÀº Ãß¼®¸íÀýÀ» ¸Â¾Æ Ȧ¸ö¾î
È«º¸±âȹ°ü½Ç ±èÀ̰æ
2013-09-23
|
|
|
|
 |
[½ÃÁ¤´º½º] ¡®ÀçȰ¿ëÀ¸·Î ³îÀÚ¡¯, ÀçȰ¿ë üÇèÀü °³ÃÖ
¡®¿ì´çÅÁ µß±¼°í ÁٳѱâÇϰí, ´ß½Î¿ò°ú Á¦±âÂ÷±â, ¿ÀÀç¹Ì¸¦ ´øÁö¸ç ÀçȰ¿ëÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖÀ»±î?¡¯ ¡®Á¾ÀÌÁ¢±â¸¦ ÇÏ°í Æó°ÇÀüÁö¸¦ ¸ðÀ¸¸é Ŭ·¹À̰¡ ¼±¹°µÈ´Ù?¡¯¡®¿¡ÀÌ, ÀÌ°Ô ¹«½¼ ¸»À̾ß? ³î¸é¼ °øºÎÇÏ°í ¸ø¾²´Â °É ¸ðÀ¸¸é »õ °É Áشٴ °Ô ¸»ÀÌ µÅ?¡¯¹°·Ð ¸»ÀÌ
È«º¸±âȹ°ü½Ç ±èÀ̰æ
2013-09-17
|
|
|
|
 |
[½ÃÁ¤´º½º] »õ»ý¸í ź»ýÀ» ±âºÎ·Î ÃàÇÏÇÕ´Ï´Ù
»ç¶ûÇÏ´Â ¾ÆÀÌÀÇ Åº»ýÀ» ±â³äÇÒ ¹æ¹ýÀÌ »ý°å´Ù. ºÎõ½Ã´Â ½Å»ý¾Æ 1¸í ź»ý ½Ã º´¡¤ÀÇ¿ø, »ê¸ð °¡Á·, ÀÇ»ç µîÀÌ 5000¿øÀÇ ÀÚÀ¯±âºÎ·Î À̸¥µÕÀÌ, ½Ì±Û¸¾ µî Àú¼ÒµæÃþ ¿µÀ¯¾Æ¿¡ ±ä±ÞÀÇ·áºñ¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù.ºÎõ½Ã´Â Áö³ 16ÀÏ ¡®»õ»ý¸í ÃàÇϱâ±Ý ³ª´®»ç¾÷ Çù¾à¡¯À»
È«º¸±âȹ°ü½Ç ±èÀ̰æ
2013-09-17
|
|
|
|
 |
[½ÃÁ¤´º½º] û¼Ò³â¾î¿ï¸¶´ç À̹ø¿£ ½Ç³» ÄܼƮ!
ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸´Â û¼Ò³âÀÌ ³¢¿Í Àç´ÉÀ» ¸¾²¯ ÆîÄ¡°í °øºÎ ½ºÆ®·¹½º¸¦ ³¯·Á °ÇÀüÇÑ Ã»¼Ò³â ³îÀ̹®È¸¦ Á¶¼ºÇϵµ·Ï û¼Ò³â¾î¿ï¸¶´çÀ» ¿î¿µÇÑ´Ù. Áö³ 14ÀÏ Ã»¼Ò³â¾î¿ï¸¶´çÀº ½Ç³»°ø¿¬À¸·Î ¿·È´Ù.À̹ø ½Ç³»°ø¿¬Àº ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸Ã» 3Ãþ Áø´Þ·¡È¦¿¡¼ ¿·Á ÄܼƮÀåÀ» ¹æ
È«º¸±âȹ°ü½Ç ±èÀ̰æ
2013-09-17
|
|
|
|
 |
[½ÃÁ¤´º½º] »óµ¿ ¼®Ãµ°ø¿ø¿¡¼ ÀÚ¿¬À» ¹è¿ì´Ù
ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸ »óµ¿ÀÇ ¡®½Ã¿Í ²ÉÀÌ ÀÖ´Â °Å¸®¡¯´Â ¹Î․°ü․ÇÐÀÌ ÇÔ²² °¡²Û´Ù. Àü¹® ½£ ÇØ¼³°¡ 3¸íÀ» ÃʺùÇØ ¼öÁØ ³ôÀº ÇØ¼³À» °çµéÀÎ ¾ß»ýÈ Å½¹æ±³½ÇÀ» ¿î¿µÇÏ´Â ¡®½Ã¿Í ²ÉÀÌ ÀÖ´Â °Å¸®¡¯´Â ¾î¸°ÀÌ Àμº¹ß´Þ ¹× ÀÚ¿¬ÀÇ ¼ÒÁßÇÔÀ» ´À³¢´Â Àå
È«º¸±âȹ°ü½Ç ±èÀ̰æ
2013-09-17
|
|
|
|
 |
[½ÃÁ¤´º½º] ¡®»ç¶ûÀÇ ÇÎÅ©¹é¡¯À» ¾Æ½Ã³ª¿ä?
ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸ ÃáÀǵ¿ÅëÀåÇùÀÇȸ´Â Ãß¼®À» ¾ÕµÎ°í ¸Å¿ù ¸¸¿ø¾¿ ¸ð¾Æ¼ ¸¶·ÃÇÑ ±â±ÝÀ¸·Î °ü³» Àú¼ÒµæÃþ 40°¡±¸¿¡°Ô¡®»ç¶ûÀÇ ÇÎÅ©¹é¡¯À» ¸¸µé¾î Àü´ÞÇß´Ù.¡®»ç¶ûÀÇ ÇÎÅ©¹é¡¯¿¡´Â Àâ°î¼¼Æ®, ÂüÄ¡ÅëÁ¶¸², ¹Ì¿ª, ±è, ȲµµÅëÁ¶¸², Ä«³î¶óÀ¯¸¦ °¡µæ ´ã¾Ò´Ù. ¿¹»Û Æ÷Àå±îÁö
È«º¸±âȹ°ü½Ç ±èÀ̰æ
2013-09-17
|
|
|
|
[½ÃÁ¤´º½º] ½É°î1µ¿ÀåÇÐȸ 20³â° ÀÎÀçÀ°¼º ¾ÕÀå
ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸ ½É°î1µ¿ÀåÇÐȸ´Â Áö¿ªÀÎÀç À°¼ºÀ» À§ÇØ 1993³â ¼³¸³µÆ´Ù. ¼³¸³ ÀÌ·¡ ÀåÇбâ±Ý 5600¸¸ ¿øÀ» Á¶¼ºÇÏ°í ±â±Ý µîÀ¸·Î ¸Å³â 10¸íÀÇ °í±³»ý¿¡°Ô ÀåÇбÝÀ» Àü´ÞÇÑ´Ù.ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸ ½É°î1µ¿ÀåÇÐȸ´Â Áö³ 13ÀÏ ÃÖ±Ù °¡Á¤ÇüÆíÀÌ ¾î·Á¿î °í±³»ý 5¸í
È«º¸±âȹ°ü½Ç ±èÀ̰æ
2013-09-17
|
|
|