´º¿å¿¡¼ ±¹Á¦¾ÆƼ½ºÆ®·Ñ È°µ¿ ÁßÀÎ ±è¹ÎÀç ÀÛ°¡.
1999³â»ý, 24»ìÀÎ ±×³à´Â ºÎõ¿¡¼ À¯³â ½ÃÀý, Áß·°íµîÇб³¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. ¾î¸± ÀûºÎÅÍ ¹Ì¼ú°¡°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ ²ÞÀ̾ú´ø ±×´Â, °íµîÇб³ Á¹¾÷ ÈÄ 3°³¿ù µÚ¿¡ ¹Ì±¹ ¸í¹®¹Ì¼ú´ëÇб³(ÇÁ·§ ÀνºÆ¼Æ©Æ®)¿¡ ÀÔÇÐÇß´Ù. ±×³à´Â Çѱ¹ÀÎÀ¸·Î¼ ¿Ü±¹¿¡¼ ÃÖ°í°¡ µÇ°í ½Í¾ú°í, ºÎõ¿¡¼ ÀÚ½ÅÀ» À§ÇØ Èñ»ýÇÏ´Â °¡Á·µéÀ» »ý°¢Çϸç 6°¡Áö ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ®¸¦ ÇÏ¸ç ¸¸Á¡ ÇÐÁ¡À» ¹Þ¾Ò´Ù. ±× °á°ú, Ρ ¼ö¼®À¸·Î Á¹¾÷ÇÏ¿© ÇöÀç´Â ´º¿å¿¡¼ ±¹Á¦ ¾ÆƼ½ºÆ®·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¸í¹® »ç¸³Çб³ ¹Ì¼ú ±³»çÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ, ±×´Â ¹Ì±¹ ¾ÆÀÌ¸Ó °¶·¯¸®(IMUR Gallery) ´ëÇ¥ ÀÛ°¡¿Í Å¥·¹ÀÌÅÍ·Î È°µ¿ÇÏ¸é¼ Ä³³ª´Ù, ¼¼¸£ºñ¾Æ, Æ¢¸£Å°¿¹ µî ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ¾ÆƼ½ºÆ®µé°ú Çù¾÷ÇÏ´Â Àü½Ãȸ¸¦ ¿¾ú´Ù. ¾ÆÀÌ¸Ó °¶·¯¸®´Â ´ºÀúÁö, ÀúÁö½ÃƼ¿¡ ÀÖ´Â °¶·¯¸®´Ù.
|
|
|
¡ã ÀÚ½ÅÀÇ Àü½ÃÀü ÆäÀÎÆà ÀÛÇ° ¾Õ¿¡ ¼ ÀÖ´Â ±è¹ÎÀç ¹Ì¼úÀÛ°¡(¹Ì±¹ ´º¿å ±¹Á¦¾ÆƼ½ºÆ®: »ø¸® ±è) |
±è ÀÛ°¡´Â Áö³ 3¿ù8ÀϺÎÅÍ 4¿ù6ÀϱîÁö, ¹Ì±¹ ¾ÆÀÌ¸Ó °¶·¯¸®(IMUR Gallery)¿¡¼ µÎ Á¡ÀÇ ÆäÀÎÆÃÀ» Àü½ÃÇÑ´Ù. ±×¸² ÁÖÁ¦´Â ‘Bodies of Grace, Souls of Beauty(¿ì¾ÆÇÑ ¹Ì, ¿µÈ¥ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò)´Ù. ¹Ì±¹ ¿©¼º ¿ª»çÀÇ ´ÞÀ» ±â³äÇÏ¿© ¿©¼ºÀÇ ¿ÜÀûÀÎ ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú Áö¼ºÀÇ ¹Ì°¡ ÇÔ²² ¾î¿ì·¯Áö´Â °ÍÀ» °Á¶ÇÏ´Â ±×¸²ÀÌ´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°µé¿¡¼´Â Çѱ¹Àξî·Î¼ÀÇ Á¤Ã¼¼º, ¹®È¿Í ¼ºÀå ¹è°æÀ» ³ªÅ¸³¿Àº ¹°·Ð, ¼¼°è °¢±¹ ¿©¼ºÀÇ ¹®ÈÀû, ÀÎÁ¾Àû ´Ù¾çÇÑ ¹è°æ¿¡¼ ºñ·ÔµÇ´Â ¿©¼º¼ºÀÇ º¸ÆíÀû ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¿ËÈ£ÇÏ¸é¼ Á¼°í ´ÜÀÏÇÑ ±âÁØÀ» °ÅºÎÇÑ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°Àº ¸¶Ä¡ ¿µ±¹ÀÇ Æ˾ÆƼ½ºÆ® µ¥À̺ñµå ȣũ´Ï(David Hockney)ÀÇ ¼±¸íÇÏ°í ´Ùä·Î¿î »öä¿Í Ãß»óÈ·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø ½ºÆäÀÎÀÇ Æĺí·Î ÇÇÄ«¼Ò(Pablo Picasso)ÀÇ ÀÔüÁÖÀÇ(Cubism)°¡ °áÇÕÇØ À̾߱Ⱑ Àü´ÞµÇ´Â µíÇÏ´Ù.
|
|
|
¡ã ±è¹ÎÀç ¹Ì¼úÀÛ°¡ Àü½Ã ÀÛÇ°(½Ã±×´ÏóÀÎ »öä¿Í µ¶Æ¯ÇÑ ÆÐÅÏÀÌ ¾î¿ì·¯Áø ÀÛÇ°) |
ºÎõÀÇ µþÀÓÀ» °·ÂÇÏ°Ô ÀÚ¶ûÇÏ´Â ±è¹ÎÀç ¾ÆƼ½ºÆ®¿¡°Ô ¸ÞÀÏ·Î ÀÎÅͺ並 ¿äûÇß´Ù.
Q: ¹Ì±¹Àº ¸î »ì ¶§ °¡¼Ì°í, ¾î¶² µ¿±â°¡ ÀÖ¾î °¡°Ô µÇ¾ú³ª¿ä?
A: ºÎõ¿¡¼ Áß·°íµîÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í 2017³â 5¿ù¿¡ ¹Ì±¹ ´ëÇб³¿¡ ÁøÇÐÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
Q: ¹Ì±¹¿¡¼ Çо÷À̳ª È°µ¿¿¡ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ¾ú´Ù¸é ¸»¾¸ÇØ ÁÖ¼¼¿ä.
A: ºÎõ¿¡¼ ³ª¸¦ À§ÇØ Èñ»ýÇÏ´Â °¡Á·µé »ý°¢¿¡ ²À ¼º°øÇؾ߰ڴٴ ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿ö ¸ÅÀÏ ¸ÅÀÏÀ» ¹ã ²¿¹Ú »õ¿ö°¡¸ç °øºÎ¸¸ Çß½À´Ï´Ù. ¾î·Æ°Ô À¯ÇÐÀ» °¬±â ¶§¹®¿¡ »ýÈ°ºñµµ ¹ú¾î¾ß Çؼ ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ®¸¦ 6°¡ÁöÇÏ¸é¼ Çо÷ º´ÇàÇÏ´Ùº¸´Ï ¸öÀ» Ȥ»ç½ÃÄ×¾î¿ä. ±×·¯³ª, ¹¹µç ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ªÁø °æÇèµµ ¾ò¾ú½À´Ï´Ù.
Q: °í±¹¿¡ ´ëÇÑ Çâ¼öº´Àº °Þ¾ú³ª¿ä? °ÞÀ¸¼Ì´Ù¸é ¾î¶»°Ô ±Øº¹Çϼ̳ª¿ä?
A: °¨»çÇÏ°Ôµµ ÁÖº¯¿¡ ³Ê¹« µû¶æÇÏ°í ¿Á¤ÀûÀÎ ±³¼ö´Ôµé, Ä£±¸µé, ÁöÀεéÀ» ¸¸³ª Çâ¼öº´À» ÇÑ ¹øµµ °ÞÁö ¾Ê°í Áñ°Ì°Ô °øºÎÇÏ°í ÀÏÇß½À´Ï´Ù. Çб³¿¡¼µµ ±¹Á¦ ÇлýµéÀ» À§ÇÑ Çà»ç³ª À̺¥Æ®¸¦ ¸¹ÀÌ °³ÃÖÇØ Àß ÀûÀÀÇϵµ·Ï À̲ø¾î ÁÖ¾ú°í¿ä. ´ëÇÐ ¶§ »ç±Ï Ä£±¸µé°ú´Â Áö±Ý±îÁö Ä£ÇÏ°Ô Áö³»¸é¼ °íÇâÀ½½Äµµ ¸¸µé¾î ¸Ô°í ÀÏ À̾߱⵵ ÇÏ¸é¼ ¼·Î ÈûÀÌ µÇ¾îÁÖ°í ÀÖ´ä´Ï´Ù. ´Ù¸¸, Àáµé±â Àü¿¡´Â Çѱ¹À½½Ä(¼ø´ë±¹¹ä, ´ß¹ß, Á·¹ß, ÄáºñÁöÂî°³ µîµî)¿¡ ´ëÇÑ ±×¸®¿òÀÌ ÄǾî¿ä. ƯÈ÷ ¾î¸Ó´ÏÀÇ Áý ¹äÀÌ ´«¾Õ¿¡ ¾î¸¥°Å·Á ¸ÅÀÏ ¹ã Èûµé¾ú½À´Ï´Ù.
Q: ¹Ì¼úÀÛ°¡°¡ µÈ °è±â´Â¿ä?
A: ¿ø·¡ ¾î¸± Àû ²ÞÀÌ ¹Ì¼ú°¡¿´½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª, Àú´Â ¹Ì¼úÀÛ°¡´Â ÇÇÄ«¼Ò³ª ´ÙºóÄ¡ Á¤µµÀÇ ÃµÀçÀû Àç´ÉÀÌ ÀÖ¾î¾ß¸¸ ¹Ì¼úÀÛ°¡°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù. »ç½Ç... ÀÛ°¡°¡ µÇ°í ½Í¾ú´ø ¸¶À½Àº °£ÀýÇßÁö¸¸ ½º½º·Î¿¡°Ô ÀڽۨÀÌ ºÎÁ·Çß´ø °Í °°½À´Ï´Ù.
±×·¯´ø Áß ¾î´À ³¯, ÀúÀÇ °¡Àå Ä£ÇÑ Ä£±¸°¡ °¶·¯¸® ¿À³Ê¸¦ ¼Ò°³ÇØ ÁÖ´õ±º¿ä. ÀÚ½ÅÀÇ °¶·¯¸®¸¦ ´ëÇ¥ÇÒ ¸¸ÇÑ ±¹Á¦ÀûÀÎ ¹è°æÀ» °¡Áø ½ÅÁø¿©¼º ¾ÆƼ½ºÆ®¸¦ ã°í ÀÖ´Â ¿À³Ê¸¦¿ä. Á¦ ÀÛÇ°À» ±× ¿À³Ê¿¡°Ô º¸¿©Áá´õ´Ï Á¦ ÀÛÇ°À¸·Î °³ÀÎÀüÀ» ±âȹÇÏ°í ½Í´Ù°í Çϼ̽À´Ï´Ù. Àú´Â ±×¶§ ´ëÇлýÀ̾ú´Âµ¥ ÀúÀÇ Àü½ÃµÈ ÀÛÇ°µéÀÌ °¢±¤À» ¹Þ±â ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ º»°ÝÀûÀÎ ¹Ì¼úÀÛ°¡°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
Q: 3¿ù 8ÀϺÎÅÍ 4¿ù6ÀϱîÁö Àü½ÃµÇ´Â ÀÛÇ°Àº ¸î ¹ø° Àü½ÃȸÀΰ¡¿ä?
A: ÀúÀÇ ¼¼ ¹ø° Àü½ÃȸÀÔ´Ï´Ù. À̹ø ´ÜüÀüÀº Á¦°¡ óÀ½À¸·Î Å¥·¹ÀÌÅÍÀÌÀÚ µ¿½Ã¿¡ ÀÛ°¡·Î Âü¿©ÇÏ°Ô µÅ ´õ¿í ¶æ ±í½À´Ï´Ù. 6¿ù¿¡ ¶Ç ´ÜüÀüÀ» ´º¿å ¸ÇÇØÆ°¿¡¼ °èȹÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Q: ¹Ì¼ú ±³»ç·Î ±Ù¹«ÇÏ¸é¼ Àλó ±í¾ú´ø »ç°ÇÀ̳ª, Áñ°Å¿ü´ø(±â»¼´ø) »ç°ÇÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¼Ò°³ÇØÁÖ¼¼¿ä.
A: ¹Ì¼ú±³»ç·Î ÀÖÀ¸¸é¼ ¸ÅÀÏ ÇÏ·ç°¡ ´Ù¸£°Ô ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ Àϵé°ú ¿©·¯ Àç¹Ì³ ÀϵéÀÌ ¹ú¾îÁö´Âµ¥¿ä. ÇöÀç ¿µÀ¯¾Æµé°ú ÁßÇлýµé±îÁö ¿¬·É´ë°¡ ´Ù¾çÇÑ ¾ÆÀ̵éÀ» °¡¸£Ä¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ƯÈ÷, ÀúÇг⠾ÆÀ̵é°úÀÇ ¼ö¾÷½Ã°£¿¡ ¿ôÀ» ¶§°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ¸î ´Þ Àü ¸ß½ÃÄÚÀÇ ¾Ë·¹ºê¸®Çì(¸ß½ÃÄÚÀÇ ÀüÅë°ø¿¹·Î »ó»ó ¼ÓÀÇ È·ÁÇÑ µ¿¹°ÀÛÇ°)¸¦ ¸¸µå´Â ¼ö¾÷½Ã°£¿¡ 7»ì ¾ÆÀ̵鳢¸® ÇÏ´Â ¸»ÀÌ, “¹Ì½º »ø¸®´Â ¾î¶»°Ô ÀÌ·¸°Ô Àç¹Õ´Â ¼ö¾÷À» ¸¸µé¾î ³¾ ¼ö ÀÖ´Â °Å¾ß! Ȥ½Ã ÀÎÅͳݿ¡¼ ¼ö¾÷ÀڷḦ º£²¸¿Â °Ç°¡? ³Ê¹« Àç¹ÕÀݾÆ! ¾Æ´Ï¾ß! »ø¸®´Â ÁøÁ¤ÇÑ ¾ÆƼ½ºÆ®¶ó ÀÌ·± Àç¹Õ´Â ¼ö¾÷À» ¸¸µé¾î ³¾ ¼ö ÀÖ´Â °Å¾ß!”¶ó´Â ¸»À» µè°í Æø¼Ò¸¦ ÅͶ߷ȽÀ´Ï´Ù.
Q: ¹Ì±¹¿¡¼ È°µ¿ÇÏ½Ã¸é¼ ºÎõÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù¸é ¾î¶² °ÍÀ» È«º¸ÇÏ½Ã°í ½ÍÀº°¡¿ä?
A: ¹Ì±¹¿¡¼ È°µ¿ÇÏ¸é¼ Á¾Á¾ ÁÖº¯»ç¶÷µé¿¡°Ô Á¦°¡ ÀÚ¶ó ¿Â ¹è°æÀ» ¼³¸íÇϴµ¥, ±×¶§¸¶´Ù ºÎõ°íÇâ À̾߱⸦ ÇÏ¸é ´Ùµé Èï¹Ì·Ó°Ô °æûÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ºÎõÀüÅë½ÃÀå, Çѱ¹¿¡¼¸¸ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ÁöÇÏ»ó°¡ ºÐÀ§±â, ³²³à³ë¼Ò ¾î¿ï¸®´Â ºÎõ¿ª ±¤Àå, ±×¸®°í ¾ø´Â °ÍÀÌ ¾ø´Â Æí¸®ÇÏ°í Á¤´Ù¿î ³» °íÇâ ºÎõÀÇ Ãß¾ï°ú Çâ¼ö¸¦ È«º¸ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
Q: °íÇâ ºÎõ¿¡¼ ÇູÇß´ø Ãß¾ï(¼ºÀå ¹è°æ, ¹®È, Á¤Ã¼¼º µî)ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¼Ò°³ÇØÁÖ¼¼¿ä.
A: ÃʵîÇб³ 6Çг⠶§ºÎÅÍ °íµîÇб³±îÁö ºÎõ¿¡¼ »ýÈ°Çß½À´Ï´Ù. ÅÂ¾î³ ÀÎõº¸´Ù ´õ ¸¹Àº Ãß¾ïÀ» °®°í ÀÖ¾î¿ä. ¹Ì±¹¿¡ ¿À´Ï ºÎõÀÇ ÀüÅë½ÃÀåºÐÀ§±â, ³î°Å¸®, ¸ÀÁýµéÀÌ ¸¹ÀÌ »ý°¢³³´Ï´Ù. Á¦°¡ ´Ù³æ´ø Çб³¿¡¼´Â ¿îµ¿ÀåÀÌ ¾ø¾î ¼Û³»»çȸüÀ°°üÀ̳ª ºÎõ½Ã¹Î¿îµ¿Àå¿¡¼ üÀ°¼ö¾÷À» ÇÏ°ï Çß¾ú´Âµ¥¿ä. ±× Ãß¾ïµéÀÌ ¼ÒÁßÇÑ ±â¾ïÀ¸·Î ³²¾ÆÀÖ½À´Ï´Ù. ºÎõ¿¡¼´Â Áö·çÇÒ Æ´ ¾øÀÌ Àç¹Õ°Ô ³î¾Ò´ø ±â¾ï ¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹¿¡ ¿À´Ï ƯÈ÷ ´ëµµ½Ã ´º¿å¿¡¼´Â ºÎõ¸¸Å Æí¾ÈÇÏ°í ¾ÈÀüÇÏÁö ¸øÇÑ °ÍÀÌ ¸¹ÀÌ ¾Æ½±½À´Ï´Ù.
Q: ÇâÈÄ, ºÎõ¿¡ ¿À¼Å¼ È°µ¿ÇÏ½Ç °èȹÀº ÀÖÀ¸½Å°¡¿ä? ÀÖÀ¸½Ã´Ù¸é ¾î¶² È°µ¿À» ÇÏ½Ã°í ½ÍÀº°¡¿ä?
A: ±âȸ°¡ µÈ´Ù¸é ºÎõ¿¡¼µµ È°µ¿ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. ºÎõ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ, ¶Ç´Â ¿¹¼ú È°µ¿À» ³ÐÈú ¼ö ÀÖ´Â ±â°üÀ̳ª ´Üü¿¡¼ ºÀ»çÇÏ¸é¼ ºÎõ¿¡¼ ¸í¼Ò·Î ²ÅÈú ¸¸ÇÑ ¾ÆÆ® °¶·¯¸®¸¦ ¿©´Â °ÍÀÌ Á¦ ¹Ì·¡ÀÇ ²ÞÀÔ´Ï´Ù.
Q: Áö±Ý ¹Ì±¹¿¡¼ È°µ¿ÇÏ½Ã¸é¼ °í±¹¿£ ¾ðÁ¦Âë ÇÑ ¹ø ¿À½Ç °èȹÀº ÀÖÀ¸½Å°¡¿ä?
A: Àú´Â ¹Ì±¹¿¡¼ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ´Ã Çѱ¹ÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ÀÒÁö ¾Ê°í Çѱ¹ÀÎÀ» ´õ ³ªÅ¸³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼ Çѱ¹ÀÎÀÇ À§»óÀ» ³ôÀ̸é¼, Çѱ¹À» Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¾Ë¸®´Â °ÍÀÌ ÀúÀÇ ²ÞÀÌÀÚ ¸ñÇ¥ÀÔ´Ï´Ù. ÇØ¿Ü¿¡¼ ´õ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÇÑ·ùÀÇ K-POP°ú KÀ½½Ä¿¡ À̾î Çѱ¹¾ÆƼ½ºÆ®µéÀÇ ¿¹¼úÀ» ¾Ë¸®´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ´Ù´Ï¸ç Çѱ¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¹Ì¼úÀÛ°¡°¡ µÇ°í ½Í½À´Ï´Ù. Çѱ¹¿¡´Â ³»ÈijâÂë¿¡´Â ²À ±Í±¹ÇÏ¿© °³ÀÎ Àü½Ãȸ¸¦ ¿°í ½Í½À´Ï´Ù.
Q: ¸¶Áö¸·À¸·Î, ºÎõÀÇ °¡Á·µéÀº ¼±»ý´ÔÀ» ¾î¶»°Ô ÀÀ¿øÇÏ°í ÁöÁöÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¿ä?
A: °¡Á·µéÀº °íÇâ¿¡¼ Á¦°Ô ³Ê¹«³ªµµ ¾Æ³¦¾ø´Â Áö¿øÀ» ½ñ¾Æ º×°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾î¸Ó´Ï²²¼´Â ¸ÅÀÏ ÀüÈ·Î ¾ÈºÎ¸¦ ¹¯°í, ¹Ì±¹´º¿å¿¡ °üÇÑ ´º½º³ª ¾ÆÆ®¿¡ °ü·ÃµÈ ¼ÀûÀº ´Ù Àо°í ¹Ì¼ú¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» °®°í °øºÎ±îÁö ÇÏ°í ÀÖ´ä´Ï´Ù. ÀúÀÇ µÎ ÀڸŵéÀº ¸Ö¸®¼µµ Ç×»ó ÀÀ¿øÀÌ µÉ ¸¸ÇÑ ¸Þ½ÃÁö¿Í ¿ë±â¸¦ ºÏµ¸¿ö ÁÝ´Ï´Ù. ºñ·Ï ¸öÀº ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖÁö¸¸ °¡Á·ÀÇ Å« °ü½É°ú ¾ÖÁ¤ÀÌ ¿øµ¿·ÂÀÌ µÇ¾î ¿½ÉÈ÷ ´õ ¿½ÉÈ÷ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
*»ø¸® ±è(±è¹ÎÀç ÀÛ°¡ÀÇ ¹Ì±¹À̸§)ÀÇ ÀÛÇ°Àº ¼¼°è ÃÖ´ë ¿Â¶óÀÎ ¹Ì¼úÀÛÇ° °Å·¡ Ç÷§Æû ‘¾ÆÆ®½Ã(ARTSY)’¿¡¼µµ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. |