Á¦24ȸ ºÎõ±¹Á¦¸¸ÈÃàÁ¦(À§¿øÀå ±èÇü¹è)°¡ 9¿ù 10ÀÏ(±Ý) °³¸· 7ÀÏÂ÷¿¡ Á¢¾îµç °¡¿îµ¥ ‘´º¹Ìµð¾î ½Ã´ë-Àå¾ÖÀÎ, À¥Å÷ÀÌ Èñ¸ÁÀÌ´Ù’¸¦ ÁÖÁ¦·Î <Àå¾ÖÀÎ À¥Å÷ ½ºÅ丮 ÄܼƮ>¸¦ ¿¾î Àå¾ÖÀΰú ºñÀå¾ÖÀÎÀÌ ÇÔ²² ¼ÒÅëÇÏ´Â ÀÚ¸®¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù.
|
|
|
|
¿ÀÈÄ 2½Ã Çѱ¹¸¸È¹Ú¹°°ü »ó¿µ°ü¿¡¼ À¯Æ©¹ö À§¶óŬÀÇ »çȸ·Î ÁøÇàµÈ <Àå¾ÖÀÎ À¥Å÷ ½ºÅ丮 ÄܼƮ>´Â ÀÌÇØ°æ Àü Çѱ¹¸¸È¿µ»óÁøÈï¿ø ÀÌ»çÀåÀÇ È¯¿µ»ç·Î Æ÷¹®À» ¿¾ú´Ù.
ÀÌÇØ°æ Àü ÀÌ»çÀåÀº ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼ “2018³â ºÎõ±¹Á¦¸¸ÈÃàÁ¦ ±â°£¿¡ Àå¾ÖÀÎ ¸¸È À¥Å÷ ¼¼¹Ì³ª°¡ °³Ãֵƴµ¥, ±× ÀÛÀº ¾¾¾Ñ Çϳª°¡ ¹ßÀüÇÏ¿© û³âÀå¾ÖÀÎÀ¥Å÷¾ÆÄ«µ¥¹Ì¶ó´Â Àü±¹Àû Çà»ç·Î °Åµì³µ´Ù.”¸ç “¿ì¸®³ª¶ó À¥Å÷ÀÌ ¼¼°è ½ÃÀå¿¡¼ °¢±¤¹ÞÀ¸¸é¼ ¸¸ÈÄÜÅÙÃ÷¶ó´Â ÁöÆòÀÌ È®´ëµÆ°í, ¸¸È¿¡ ¾ÖÁ¤ ÀÖ´Â Àå¾ÖÀεéÀÌ Èñ¸ÁÀ» °®°í µµÀüÇÏ°Ô µÆ´Ù.”°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¾î “°ú°Å Àå¾ÖÀεéÀº ¾Æ¹«°Íµµ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »ç¶÷µéÀ̶ó´Â »çȸÀû ÀνÄÀÌ ÄÇÁö¸¸ ÀÌÁ¦´Â ´Ù¾çÇÑ ¿¹¼ú À帣¿¡¼ ºñÀå¾ÖÀÎ ¸øÁö¾ÊÀº Àü¹®¼ºÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÇÑ ÀںνÉÀ» °¡Á®µµ µÈ´Ù.”°í °Á¶Çß´Ù.
À̳¯ ÄܼƮ´Â û³âÀå¾ÖÀÎÀ¥Å÷¾ÆÄ«µ¥¹Ì(ÀÌÇÏ À¥Å÷¾ÆÄ«µ¥¹Ì) ¼ö°»ý°ú ºÎ¸ð°¡ ±³À°À» ¹ÞÀ¸¸é¼ ´À³¤ ÀÌ¾ß±â µî ½ÇÁ¦ »ç·Ê·Î Àå¾ÖÀÎ À¥Å÷ ±³À°ÀÇ Çʿ伺°ú Àǹ̸¦ ÀüÇÏ´Â 1ºÎ¿Í À¥Å÷¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¼ö°»ýµéÀÇ Áø·Î¸¦ ¸ð»öÇÏ°í, À¥Å÷ µî ¹®È¿¹¼ú ºÐ¾ß¿¡¼ Àå¾ÖÀÎ ±³À°Á¤Ã¥ÀÇ ¹æÇâÀ» Åä·ÐÇÏ´Â 2ºÎ·Î ²Ù·ÁÁ³´Ù.
û³âÀå¾ÖÀÎÀ¥Å÷¾ÆÄ«µ¥¹Ì °»çÀÎ ÀÌÁ¤Çå ÀÛ°¡´Â 1ºÎ ù ¹ø° ¹ßÁ¦ÀÚ·Î ³ª¼ À¥Å÷¾ÆÄ«µ¥¹Ì¸¦ ¼Ò°³ÇÏ°í, ±³À° ÇöÀå¿¡¼ Á÷Á¢ º¸°í ´À³¤ »ç·Ê¸¦ ³ª´©¸ç Àå¾ÖÀÎ À¥Å÷ ±³À°ÀÇ Çʿ伺°ú Àǹ̸¦ ÀüÇß´Ù. ÀÌÁ¤Çå ÀÛ°¡´Â “À¥Å÷Àº ´Ù¸¥ ¿¹¼ú°ú ´Ù¸£°Ô Á÷Á¢ ±Ûµµ ¾²°í, ±×¸²µµ ±×¸®°í, ÇÁ·Î±×·¥µµ ÀÍÇô¾ß ÇÏ´Â º¹ÇÕÀûÀÎ ¿¹¼úÀ̶ó ¹è¿ì±â ½±Áö ¾Ê´Ù. ±×·¯³ª °¡Àå ´ëÁßÀûÀÌ°í ´ëÁßµé°ú ¼ÒÅëÇÏ´Â ¸¸È¿Í À¥Å÷À̶ó´Â ¿¹¼úÀº Àå¾ÖÀεéÀÌ ¼¼»ó°ú ¼ÒÅëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿¹¼úÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.”¸é¼ “ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¾î·Á¿î °úÁ¤ ¼Ó¿¡¼µµ Àå¾ÖÀε鿡°Ô À¥Å÷À» °¡¸£Ä¡´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ¶æ±íÀº ÀÛ¾÷”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¶ÇÇÑ “3³â Àü ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿¡ ³úº´º¯ Àå¾Ö·Î ´ëºÎºÐÀÇ »ýÈ°À» ¹ß·Î ÇÏ´Â ÇÑ ÇлýÀÌ ¿Ô´Âµ¥, ¼± Çϳª ±ß´Â °Íµµ ¾î·Á¿î Ä£±¸¿´Áö¸¸ ¹Ýº¹ÀûÀÎ ¿¬½ÀÀ» ÅëÇØ 6°³¿ù ¸¸¿¡ »ç¶÷À» ±×¸± ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù. Á¡Á¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÇ°ßÀ» »ý°¢ÇÏ°í ¸»ÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀ» º¸¸é¼ ¹ßÀüÀûÀ̶ó°í »ý°¢Çß´Ù.”¸é¼ “À¥Å÷ ±³À°Àº ±×¸²»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇÑ °³ÀÎÀÇ Àλý¿¡ ÀÖ¾î Àü¹ÝÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¥ ¼ö ÀÖ´Ù°í ´À³¤ ¼ø°£”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
1ºÎ ¹ßÁ¦ ÅäÅ©¿¡¼´Â À¥Å÷ ÀÛ°¡ÀÇ ²ÞÀ» Å°¿ì°í Àִ û³âÀå¾ÖÀÎÀ¥Å÷¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¼ö°»ýµéÀÇ Áø¼ÖÇÑ À̾߱⵵ ¿À°¬´Ù. ºÎõ½ÃÀå¾ÖÀÎÁ¾ÇÕº¹Áö°üÀÇ ÀÌÀ±È« À¥Å÷¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¼ö°»ýÀº “ÇÑâ »çȸ»ýÈ°À» ÇÏ´ø 39»ì ÈÄõ¼º Àå¾Ö°¡ ã¾Æ¿Â ÀÌÈÄ °è¼Ó À¥Å÷ ÀÛ°¡¿¡ µµÀü ÁßÀÌ´Ù. Àå¾Ö¸¦ °Þ°í ¸ðµç °ÍÀ» Æ÷±âÇÑ »óÅ¿¡¼ À¥Å÷¾ÆÄ«µ¥¹Ì¸¦ ¾Ë°Ô µÈ °ÍÀº ÀλýÀÇ ÀüȯÁ¡”À̶ó¸é¼ “À¥Å÷À» ÅëÇØ ´Ù¸¥ ºÐµé¿¡°Ô ±àÁ¤ÀûÀÎ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àü´ÞÇÏ°í ½Í´Ù.”°í ¹àÇû´Ù.
|
|
|
|
Áö³ 8¿ù À¥Å÷ ÀÛ°¡·Î ÇÑ ±â¾÷¿¡ Ãë¾÷ÇÑ ½ÅÀçÀÌ ¼ö°»ýÀÇ Çкθð ±è¿µ¶õ ¾¾´Â “´ëÀü À¯¼º±¸Àå¾ÖÀÎÁ¾ÇÕº¹Áö°ü¿¡¼ ¿î¿µÇÏ´Â À¥Å÷¾ÆÄ«µ¥¹Ì¿Í Á¤º¸¹®È»ê¾÷ÁøÈï¿ø, ¹Ùº§µðÄÉÀÌÀÇ ³ë·ÂÀÌ ÇÕÃÄÁ® Ãë¾÷¹®ÀÌ ¿¸®°Ô µÆ´Ù.”¸é¼ “È¥ÀÚ ±×¸²À» ±×¸®´Ù°¡ ±â°ü¿¡¼ ÁøÇàÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ Á» ´õ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î À¥Å÷¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇÏ°Ô µÆ´Ù. ±â°è¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿òµµ ¸¹ÀÌ ±Øº¹ÇÏ°í Àڽۨµµ °¡Áö°Ô µÆ´Ù.”°í ¼³¸íÇß´Ù.
2ºÎ Åä·ÐÀº ¼¿µ¼® ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿ø, ±è¿¹Áö ±¹¹ÎÀÇÈû ÀÇ¿ø, ±è¹Îö ¢ßÅ©¸¯¾Ø¸®¹ö ´ëÇ¥ÀÌ»ç, ¹æ±ÍÈñ (»ç)Çѱ¹Àå¾Ö¿¹¼úÀÎÇùȸ ȸÀåÀÌ Âü¿©ÇØ À¥Å÷¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¼ö°»ýµéÀÇ Áø·Î¿Í À¥Å÷ µî ¹®È¿¹¼ú ºÐ¾ß Àå¾ÖÀÎ ±³À°Á¤Ã¥ ¹æÇâ¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÀÇ°ßÀ» °³ÁøÇß´Ù.
|
|
|
|
¼¿µ¼® ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿øÀº ¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎ°¡ Àå¾ÖÀÎÀ¥Å÷¾ÆÄ«µ¥¹Ì¸¦ Áö¿øÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ “À¥Å÷Àº Å©°Ô °ø°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê°í ¾îµð¼µç ÀÛ¾÷ÇÒ ¼ö Àֱ⿡ Àå¾Ö¸¦ °Þ°í ÀÖ´Â ºÐµéÀÌ »õ·Î¿î Èñ¸ÁÀ» ²Þ²Ü ¼ö ÀÖ´Â ¿µ¿ª”À̶ó¸ç “´Ü¼øÈ÷ ±³À°À» ¹Þ´Â °Í¿¡¼ ±×Ä¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÏÀÚ¸®±îÁö ¾òÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß Çϴµ¥, À¥Å÷¾ÆÄ«µ¥¹Ì°¡ Ã˸ÅÁ¦ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Çѱ¹¸¸È¿µ»óÁøÈï¿ø°ú ¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎ°¡ ÇÔ²² ¾ÆÄ«µ¥¹Ì »ç¾÷À» ´õ¿í ³Ð°í µÎÅÓ°Ô ÁøÇàÇØ¾ß ÇÒ °Í”À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
Çѱ¹¸¸È¿µ»óÁøÈï¿øÀÌ Àå¾ÖÀÎ À¥Å÷ Á¤Ã¥¿¡ Æ¯ÈµÈ ±â°üÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡±â À§ÇÑ »ç¾÷ ¹æÇâ¿¡ ´ëÇؼ´Â “À¥Å÷¾ÆÄ«µ¥¹Ì°¡ ´Ü¼øÈ÷ ¿©°¡·Î ±×Ä¡Áö ¾Ê°í Àå¾ÖÀεéÀÌ ÀÚ¸³ÇÏ°í Ãë¾÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â¹ÝÀ¸·Î ³ÐÇôÁ®¾ß ÇÒ °Í”À̶ó¸ç “Àå¾ÖÀΠâÀÛÀÚ¿Í °°ÀÌ È°µ¿ÇÏ´Â ±â¾÷¿¡ ÇýÅÃÀ» ÁÖ´Â µî Àå¾ÖÀÎ ÀÛ°¡ÀÇ Ãë¾÷ È°µ¿À» Àû±ØÀûÀ¸·Î Áö¿øÇسª°¡¾ß ÇÑ´Ù.”°í ÀÇ°ßÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.
|
|
|
|
±¹È¸ ¹®ÈüÀ°°ü±¤À§¿øȸ ¼Ò¼Ó ±è¿¹Áö ±¹¹ÎÀÇÈû ÀÇ¿øÀº “Àå¾ÖÀÎÀÌÀÚ ¿¹¼úÀÎÀ¸·Î¼ ±×µ¿¾È Àß ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ Áß¿äÇÏ°Ô ´Ù·ïÁ®¾ß ÇÒ ÀϵéÀ» ¾Ë¸®´Â ¸Þ½ÅÀú°¡ µÇ°íÀÚ ´Ù¾çÇÑ ÀÇÁ¤È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.”¸é¼ “Áö³ÇØ 5¿ù 20´ë ±¹È¸¿¡¼ Àå¾Ö¿¹¼úÀÎÁö¿ø¹ýÀÌ ±ØÀûÀ¸·Î Åë°úµÆÁö¸¸ ÇöÀå¿¡¼ ü°¨Çϱ⿣ ¾ÆÁ÷ °¥ ±æÀÌ ¸Õ °ÍÀÌ Çö½ÇÀÌ´Ù. Àå¾Ö¿¹¼úÀÎÀ» À°¼ºÇÏ°í Áö¿øÇÏ´Â °ÍÀº ¹®È¿¹¼ú È°µ¿ÀÇ ±âȸ¿¡¼ ºñÀå¾ÖÀΰúÀÇ Â÷À̸¦ ¾ø¾Ö´Â ÅëÇÕÀÇ °úÁ¤”À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¾î ¸¸ÈÁøÈï¹ý °ü·Ã ¹ý¾ÈÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© Àå¾Ö ¿¹¼ú ºÐ¾ß ÀÔ¹ý È°µ¿À» ¼Ò°³ÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù.
|
|
|
|
¹æ±ÍÈñ (»ç)Çѱ¹Àå¾Ö¿¹¼úÀÎÇùȸ ȸÀåÀº À¥Å÷ÀÌ Àå¾ÖÀο¡°Ô ÀûÇÕÇÑ ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ “±×¸²°ú ¸¸ÈÀÇ Â÷ÀÌ´Â ½ºÅ丮°¡ µé¾î°£´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Àΰ£Àº ±âº»ÀûÀ¸·Î À̾߱⸦ ¿å¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. À¥Å÷¿¡´Â Àå¾ÖÀΰú ºñÀå¾ÖÀÎ Â÷º°ÀÌ ¾ø´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¹¬Á÷ÇÏ°Ô ¾É¾ÆÀÖ´Â Àå¾ÖÀο¡°Ô ´õ À¯¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.”°í ¼³¸íÇß´Ù.
À̹ø Çà»ç¿¡¼´Â 2018 Æòâ µ¿°è Æз²¸²ÇÈ Æ󸷽Ŀ¡ Âü¿©ÇÑ Ã»°¢Àå¾Ö ¹«¿ë¼ö °í¾Æ¶ó ¾¾¿Í ¹ß´ÞÀå¾Ö Å°º¸µå ¾ÆƼ½ºÆ® Ȳ»êÈ ¾¾ ±×¸®°í ¸¸È ¿µ»óÀÌ ¾î¿ì·¯Áø Ä÷¡¹ö·¹ÀÌ¼Ç °ø¿¬°ú ¸¸È <ÁØÀÌ ¿Àºü>ÀÇ ÁÖÀΰøÀÎ ÇǾƳ뺴â ÃÖÁØ ¾¾ÀÇ °ø¿¬ÀÌ ÁøÇàµÅ ÄܼƮÀÇ Àǹ̸¦ ´õÇß´Ù.
ÇÑÆí, À̳¯ ¿ÀÈÄ 7½ÃºÎÅÍ´Â <Ç÷¯½º ¸¶À̳ʽº Á¦·Î> ¸¶¿µ½Å, ÀÌÇöÁß ÀÛ°¡ÀÇ ·£¼±ÆÒ¹ÌÆÃÀÌ ¿·È´Ù. µÎ ÀÛ°¡ÀÇ Àο¬¿¡ ´ëÇØ ¸¶¿µ½Å ÀÛ°¡´Â “ÇϹμ® ÀÛ°¡¿Í ±×¸²À» ±×¸± ÀÛ°¡¸¦ ¹°»öÇÏ´ø Áß ÀÌÇöÁß ÀÛ°¡°¡ SNS¿¡ ¿Ã¸° ±×¸²À» º¸°í ¿¬¶ôÇß´Ù.”°í ¼³¸íÇß´Ù. ÀÌÇöÁß ÀÛ°¡´Â “ÀÌÀü ȸ»ç¸¦ ¿À·¡ ´Ù³æ´Âµ¥ ȸ»ç¿¡¼ ¿¬ÃâÇÏ°í ¸¸µå´Â ÀÛ¾÷ÀÌ Àǹ̰¡ ÀÖ±ä ÇßÁö¸¸, ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ÀÛ¾÷¿¡ ´ëÇÑ È¸ÀÇ°¨ÀÌ µé¾î °³ÀÎ SNS °èÁ¤¿¡ ¸¸È¸¦ ¿Ã¸° °ÍÀ̾ú´Ù. »ç½Ç ¸¸È°¡·Î µ¥ºßÇÒ Áغñ°¡ µÈ °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù.”°í µ¡ºÙ¿´´Ù. À̳¯ ·£¼±ÆÒ¹ÌÆÿ¡¼´Â ÀÛÇ°¿¡¼ ±×¸²À» ´ã´çÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌÇöÁß ÀÛ°¡¿Í ½ºÅ丮¸¦ ´ã´çÇÏ°í ÀÖ´Â ¸¶¿µ½Å ÀÛ°¡¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº¸°í, ÆÒµéÀÇ ½Ç½Ã°£ Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ´äÀ» µè´Â ½Ã°£À¸·Î ÁøÇàµÆ´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ÃàÁ¦ 8ÀÏÂ÷ÀÎ 9¿ù 11ÀÏ(Åä)¿¡´Â À¥Å÷ ¿øÀÛÀÇ Àα⠵å¶ó¸¶ <ÀÌÅ¿ø Ŭ¶ó¾²>ÀÇ OST¸¦ ¶óÀÌºê °ø¿¬À¸·Î Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â À¥Å÷OST ÄܼƮ·Î ·£¼± °ü¶÷°´À» ¸ÂÀÌÇÑ´Ù. ¿ÀÈÄ 2½ÃºÎÅÍ À¯Æ©ºê »ýÁß°èµÇ´Â ÄܼƮ´Â ¹è¿ì À±Èñ¼®ÀÇ »çȸ·Î Àα⠰¡¼ö °¡È£, °æ¼, ¹®Á¦È£°¡ Âü¿©ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¿ÀÈÄ 5½Ã¿¡´Â ‘ÆÇŸÁö+¸¸È’¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÇÑ <Áö±Ý, ¸¸È ÅäÅ©¼î>°¡ ÁøÇàµÈ´Ù. ÅäÅ©¼î´Â ÆÇŸÁöÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÀÇ¹Ì¿Í ¿ª»ç, ±× Ư¡À» »ìÆ캸¸é¼ ¸¸È¿Í ÆÇŸÁöÀÇ °ü°è¼º, ³²¼ºÇâ ÆÇŸÁö¿Í ¿©¼ºÇâ ÆÇŸÁöÀÇ °øÅëÁ¡°ú Â÷ÀÌÁ¡ µîÀ» ´Ù¾çÇÑ °üÁ¡¿¡¼ Ç®¾îº¸´Â ÀÚ¸®·Î ¸¶·ÃµÈ´Ù. 8ÀÏÂ÷ ¸¶Áö¸· ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î´Â ¿ÀÈÄ 7½Ã <¾ð´öÀ§ÀÇ Á¦ÀÓ½º> Äí´çÅÁ ÀÛ°¡¿ÍÀÇ ·£¼±ÆÒ¹ÌÆÃÀÌ ÁغñµÅ ÀÖ´Ù.
Á¦24ȸ ºÎõ±¹Á¦¸¸ÈÃàÁ¦(BICOF)´Â 9¿ù 4ÀÏ(Åä)ºÎÅÍ 12ÀÏ(ÀÏ)±îÁö 9ÀÏ°£ ‘´º ³ë¸Ö, »õ·Î¿î ¿¬°á’À» ÁÖÁ¦·Î Àü¸é ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î °³ÃֵǸç, °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö ¹× À¯Æ©ºê ä³ÎÀ» ÅëÇØ ´Ù¾çÇÑ ¿Â¶óÀÎ ÇÁ·Î±×·¥ ¹× ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. |