|
|
|
¡ã ÃÖÁøÁÖ ¿©»ç(ÆÞ ¹÷ ¿©»ç) |
Áö³ 6¿ù 14ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã, ¼Ö¾È¾ÆƮȦ¿¡¼ ‘2019 ÆÞ ¹÷ Çмú½ÉÆ÷Áö¾ö(2019 Pearl S. Buck Symposium)’ÀÌ °³ÃֵǾú´Ù. À̹ø ½ÉÆ÷Áö¾öÀº ÁÂÀå ÃÖÇö±Ô(µ¿±¹´ëÇб³)±³¼öÀÇ ÁøÇàÀ¸·Î ÃÑ 2ºÎ, 4½Ã°£ µ¿¾È ÁøÇàµÆÀ¸¸ç, ºÎõÆÞ¹÷±â³ä°ü·Çѱ¹ÆÞ¹÷¿¬±¸È¸°¡ ÁÖÃÖ, ÁÖ°üÇÏ°í ºÎõ½Ã·ºÎõ¹®È¿øÀÌ ÈÄ¿øÇß´Ù.
°í°æ¼÷ ºÎõ¿¹ÃÑ ºÎȸÀåÀº ‘ºÎõÀÌ ¹Ù¶óº¸´Â ÆÞ ¹÷’ÀÇ ±âÁ¶¹ßÇ¥¸¦ ÇÏ¸ç “Çѱ¹Àκ¸´Ù ´õ Çѱ¹À» »ç¶ûÇÑ ÆÞ ¹÷ ¿©»çÀÇ ¾ÆÀ̵é(¼Ò»çÈñ¸Á¿ø)ÀÌ °Ç°°ú ¿©·¯ »çÁ¤ µîÀ¸·Î ¿ì¸®¿¡°Ô¼ ¸Ö¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ºÎõ ¿ª»ç¿¡ Å« ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ´ø ÆÞ ¹÷ ¿©»ç¿Í ºÎõÀÇ Àο¬À» µé·ÁÁÙ À̵é, ±â¾ïÇÒ °ÍµéÀÌ Á¡Â÷ ÁÙ¾îµé°í ÀÖ¾î °ÆÁ¤ÀÌ´Ù. À¯³×½ºÄÚ ¹®ÇÐâÀǵµ½Ã¿¡ °¡ÀÔÇÑ ºÎõÀÇ ÆÞ ¹÷ ±â³ä°ü ¿ªÇÒÀÌ ´õ¿í È®´ëµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.”°í ¸»Çß´Ù.
|
|
|
¡ã 2ºÎ ½ÉÃþÅä·Ð |
ÃÖÁ¾°í Çѱ¹ÆÞ¹÷¿¬±¸È¸ÀåÀº ‘ÆÞ ¹÷°ú À¯ÀÏÇÑ-¼þ°íÇÑ ¿ìÁ¤ÀÇ À§´ëÇÑ À¯»ê’¿¡¼ “ÆÞ ¹÷°ú À¯ÀÏÇÑÀÇ µ¿¼¾ç ¸¸³²Àº ¼¼ °¡Áö ¹æ¸éÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ù°´Â ¹Ì±¹¿¡¼ Çѱ¹ÀÎÀ¸·Î ¸Ç ¸ÕÀú µ¶¸³¿îµ¿°ú µ¿¼Çùȸ(The East West Association)¸¦ ÅëÇÏ¿©, µÑ°´Â ¹®ÇÐÀ» ÅëÇÏ¿©, ¼Â°´Â ºÎõ(¼Ò»ç)ÀÇ À¯ÇѾçÇà°ú ¼Ò»çÈñ¸Á¿øÀÇ Çù·ÂÀ» ÅëÇؼÀÌ´Ù.”¶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ¾î ¼Ûµµ¿µ ÇѾç´ë ¹®ÈÀηùÇаú ±³¼ö´Â ‘ÆÞ ¹÷°ú ¼Ò»çÈñ¸Á¿ø ¿ª»ç‘¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¼Û ±³¼ö´Â “ÇöÀç ÆÞ ¹÷ ±â³ä»ç¾÷ÀÇ ¹æÇâ°ú ³»½Ç ÀÖ´Â Àü°³¿¡ °üÇؼ ÀÌÁ¦ ºÎõ¿¡ °¡Àå ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ¹Ù·Î ÁøÁ¤¼º ÀÖ°Ô ÆÞ ¹÷ÀÇ À̳ä°ú °¡Ä¡°üÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â, ±×¸®°í ÀÇÁö¿Í ¸®´õ½Ê°ú ½Çõ·ÂÀ» °¡Áø Àι°, ¶Ç´Â Àι°µé, ¶Ç´Â »ç¶÷µéÀÇ Á¸ÀçÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ºÎõÀº, ºÎõ »ç¶÷µéÀº ÁøÁ¤ ÆÞ ¹÷À» ¸¸³µ´Â°¡? ±×°ÍÀÌ °á±¹ ¸ðµç °ÍÀÇ ¼ºÆи¦ °¡¸§ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.” ¶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌÈñ¿ë ¼¿ï½ÅÇÐ´ë ±³¼ö´Â ‘ÆÞ ¹÷°ú ºÎõÁö¿ªÇÐÀÇ ¸¸³²’¿¡¼ ºÎõÁö¿ªÀÇ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ À§ÇÑ ÆÞ ¹÷ÀÇ ´Ù¹®È»ç»ó°ú ´ëÁß¹®ÇÐÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
|
|
|
¡ã º¹»ç°ñ ½Ã¹Î±âÀÚ 'ȲÁ¤¼ø'Åä·ÐÀÚ |
ÇÑÆí, º¹»ç°ñ½Ã¹Î±âÀÚÀÌ¸é¼ ºÎõ¼öÇÊ°¡ÇùȸÀåÀΠȲÁ¤¼ø Åä·ÐÀÚ´Â ‘À¯ÀÏÇÑ°ú ÆÞ ¹÷‘¿¡¼ “¾Õ¼ ÃÖÁ¾°í ±³¼ö´ÔÀÇ ¹ßÇ¥¹®¿¡¼ ¿ì¸® ºÎõ¿¡¼ ¼Ò»çÈñ¸Á¿ø°ú À¯ÀÏÇÑ°úÀÇ °ü°è´Â ¶¼¾î ³õÀ» ¼ö ¾øÀ½À» ¾Ë°Ô µÆ´Ù. ºÎõÆÞ¹÷±â³ä°ü¿¡ À¯ÀÏÇÑÀ» ±â³äÇÒ ¸¸ÇÑ Äڳʰ¡ ¾øÀ½À» ¾Æ½±°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù. ºÎõÆÞ¹÷±â³ä°ü¿¡ À¯ÀÏÇÑ Àü½Ã°ø°£À» ¸¶·ÃÇÏ´Â °Ô ¾î¶³±î ½Í´Ù. À¯ÀÏÇÑÀÌ ¼¼¿î À¯ÇÑ´ëÇб³µµ ºÎõÆÞ¹÷±â³ä°ü »ç¾÷¿¡ ¿©·¯¸ð·Î µµ¿òÀÌ µÉ ¸¸ÇÑ °÷À̶ó »ý°¢µÈ´Ù. ±³¼ö´ÔÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇÏ´ÂÁö ¹¯°í½Í´Ù.”°í Áú¹®À» Çß´Ù.
´Ù¸¥ Åä·ÐÀÚ ÀÌÀç¿í ºÎõ¼Ò¼³°¡Çùȸ ¸í¿¹È¸ÀåÀº “³ëº§¹®Çлó ¼ö»óÀÚÀÎ ÆÞ ¹÷À» ÀçÁ¶¸íÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ °ÍÀº ºÎõ½Ã°¡ À¯³×½ºÄÚ ¹®ÇÐâÀǵµ½Ã·Î ¼±Á¤µÇ´Â °úÁ¤¿¡¼ ºÎÅÍ´Ù. ÀÌÁ¦´Â ÆÞ ¹÷ ½ºÅ丮ÅÚ¸µÀÌ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÏ´Ù.”°í ¸»Çß´Ù. À̸í±Ç(KC´ë)¿Ü·¡±³¼ö´Â ÆÞ ¹÷ »ç»óÀ» ¹Ú¾ÖÁ¤½Å, ´Ù¹®È »ç»ó, ±Û·ÎÄà Á¤½ÅÀÇ 3°¡Áö·Î ¿ä¾àÇÏ¿© ¼³¸íÇϸç Åä·ÐÇß´Ù.
|
|
|
¡ã ¼Ò»çÈñ¸Á¿ø ¾ÆÀ̵é(ÆÞ¹÷¿©»çÀÇ ¹«¸¿¡ ¾ÉÀº ¾ÆÀÌ°¡ °íÀçÇå¾¾) |
2ºÎ¿¡¼´Â ¿øŹÅä·Ð, ½ÉÃþÅä·Ð, ûÁßÁúÀÇ·Î ÁøÇàµÇ¾ú´Ù. 1960³â´ë APÅë½Å »çÁø±âÀÚ ¹é³²½Ä¾¾´Â ÆÞ ¹÷ ¿©»ç¿ÍÀÇ »çÁøÀ̾߱â·Î, ¼Ò»çÈñ¸Á¿ø Ãâ½ÅÀÎ °íÀçÇå¾¾´Â º¹¼þ¾Æ¹ç ¼¸®À̾߱â·Î ûÁßÀ» »ç·ÎÀâ¾Ò´Ù.
ÆÞ ¹÷ÀÇ ¹«¸¿¡ ¾È°Ü »çÁøÀ» Âï¾ú´ø °íÀçÇå¾¾´Â ÁöÆÎÀ̸¦ ¤°í ÃâÇöÇß´Ù. °í¾¾´Â ´ç½Ã¸¦ ȸ»óÇÏ¸ç “³ª´Â ºÎ¸ð°¡ ¹ö¸° È¥Ç÷¾Æ¿´´Ù. ±×·¡¼ ÆÞ ¹÷ ¾ö¸¶°¡ ÀÖ´Â ¼Ò»çÈñ¸Á¿øÀ¸·Î µé¾î¿Ô´Ù. ÆÞ ¹÷ ¿©»ç´Â ¿ì¸®µé¿¡°Ô ¾ö¸¶!¶ó°í ºÒ·¯¶ó~Çß´Ù. ¼Ò»çÈñ¸Á¿ø ±Ùó¿¡ º¹¼þ¾Æ¹çÀÌ ¹«Ã´ ¸¹¾Ò´Ù. Àα٠¹ç¿¡¼ ¿ì¸®°¡ º¹¼þ¾Æ ¼¸®¸¦ ÇÏ´Ù °É¸®¸é ÆÞ ¹÷ ¾ö¸¶´Â º¹¼þ¾Æ¹ç ÁÖÀο¡°Ô ‘¾ÆÀ̵éÀÌ ¾ó¸¶³ª ¸Ô°í ½Í¾úÀ¸¸é ±×·¨°Ú³Ä,’ ¸ç ´ë½Å ¿ë¼¸¦ ºô¾ú´Ù.”´Â ÀÏȸ¦ ¼Ò°³Çß´Ù.
'Çѱ¹Àº °í»óÇÑ »ç¶÷ÀÌ »ç´Â º¸¼® °°Àº ³ª¶óÀÌ´Ù.’¶ó´Â ¸»À» ÇÒ Á¤µµ·Î Çѱ¹°ú Çѱ¹ÀÎÀ» »ç¶ûÇÏ°í ºÎõ°úµµ Àο¬ÀÌ ±íÀº ÃÖÁøÁÖ(ÆÞ ¹÷ÀÇ Çѱ¹À̸§)¿©»ç´Â, À¯³×½ºÄÚ ¹®ÇÐâÀÇ µµ½Ã ºÎõ¿¡¼´Â Ä¿´Ù¶õ ¼±¹°ÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù.
'»ç¶÷Àº °¡µµ »ç¶ûÀº ³²´Â´Ù.’¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. À¯³×½ºÄÚ ¹®ÇÐâÀǵµ½ÃÀÎ ¿ì¸® ½Ã´Â ‘ÆÞ ¹÷ Çмú½ÉÆ÷Áö¾ö’¿Í °°Àº Çà»ç¸¦ ÅëÇØ ÆÞ ¹÷ÀÌ ³²±ä ¹®Çз»ç¶ûÀÇ À¯»êÀ» ´õ¿í ±íÀÌ ÀÖ°Ô, ´õ¿í ÆøÀÌ ³Ð°Ô °è½Â ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°¡±â¸¦ ±â´ëÇØ º»´Ù.
ºÎõÆÞ¹÷±â³ä°ü 668-7563~5 |