생생부천

상세검색
문화예술3대국제축제
BIAF, 누구지 이 목소리는? 다양한 목소리의 형태‧배우를 만나는 기회!- 국제경쟁 3편, 초청장편 4편 속 애니메이션 더빙 라인업 공개, 여우주연상 수상한 해외배우들부터 가수 유승우의 목소리 기대!
부천국제애니메이션페스티벌  |  publicity@biaf.or.kr
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
승인 2018.09.28  09:24:29
트위터 페이스북 네이버블로그 구글 msn

 

  ▲ (위부터 시계방향) <푸난>, <여주인님은 초등학생>, <라스트 픽션>, <미스 모노크롬>의 호리에유이, <연애 하루전>, <극장판 일곱 개의 대죄: 천공의 포로>, <나츠메 우인장:세상과 연을 맺다>  
▲ (위부터 시계방향) <푸난>, <여주인님은 초등학생>, <라스트 픽션>, <미스 모노크롬>의 호리에유이, <연애 하루전>, <극장판 일곱 개의 대죄: 천공의 포로>, <나츠메 우인장:세상과 연을 맺다>

[BIAF]제20회 부천국제애니메이션페스티벌(이하 BIAF)은 애니메이션의 매력을 더해줄 국내외 더빙 주인공 라인업을 소개한다. 원작 배우들의 목소리를 BIAF 상영작에서 만날 수 있다.

3편의 국제경쟁 장편에서는 해외 배우들의 생생한 목소리를 들어볼 수 있다. 올해 안시국제애니메이션 장편 대상 수상작인 <푸난>에서 아카데미 작품상을 포함한 아카데미 5개 부문 수상작 <아티스트>로 칸영화제와 프랑스 아카데미 세자르에서 여우주연상을 수상한 베레니스 베조와 포스트 누벨바그의 거장 필립 가렐의 아들로 <몽상가들>의 배우 루이 가렐이 주인공 목소리를 맡았다. 또한, <여주인님은 초등학생>에서 주인공 동급생 역으로 호리에 유이와 함께 일본성우 3대장으로 불리는 미즈키 나나가 목소리 연기를 펼친다.

뿐만 아니라 <씨민과 나데르의 별거>에서 씨민역으로 베를린영화제 여우주연상을 수상한 레이라 하타미는 장편 경쟁작 <라스트 픽션>에서 주인공 세헤라자드목소리로 열연을 펼친다.

4편의 초청장편에서는 BIAF2015 장편 대상을 수상한 <미스 호쿠사이>코라 켄고의 목소리는 <나츠메 우인장:세상과 연을 맺다>에서, BIAF2017 장편경쟁작 <쏘아올린 불꽃, 밑에서 볼까? 옆에서 볼까?>와 극장판 <진격의 거인>의 주연 카지 유우키<극장판 일곱 개의 대죄 : 천공의 포로> 주인공 멜리오다스역으로 다시 돌아온다.

특히, 한국 초청작 <연애하루전>에서는 가수 유승우가 테마곡을 부르며 <극장판 하이큐>정재헌 성우, <안녕 자두야>, <신비아파트>, <극장판 짱구>, <명탐정 코난> 시리즈의 여민정 성우를 만날 수 있다.

끝으로 BIAF 내한으로 연일 화제를 몰고 있는 일본의 성우이자 가수 호리에 유이<극장판 K>시리즈와 <미스 모노크롬>을 통해서 만날 수 있다. <미스 모노크롬>은 스페셜 토크, 미드나잇 스크리닝 <극장판 K>에서는 상영 전 무대 인사를 진행한다. 특히 호리에 유이가 주연을 맡은 <극장판 K Episode 5>BIAF에서 세계 최초로 공개한다.

대한민국 첫 번째 아카데미 공식지정 국제영화제인 BIAF20181019일부터 23일까지 열린다.

부천국제애니메이션페스티벌의 다른기사 보기  
생생부천 데이터는 공공누리 "출처표시 + 상업적 이용금지" 조건에 따라 이용할 수 있습니다.
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
트위터 페이스북 네이버 구글 msn 뒤로가기 위로가기
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
자동등록방지용 코드를 입력하세요!   
확인
- 200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte / 최대 400byte)
- 욕설등 인신공격성 글은 삭제 합니다. [운영원칙]
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
포토뉴스
부천툰
영상뉴스
  • 부천아트벙커B39, <2018 대한민국 공공건축상> \'대상\' 수상
  • 부천시, 전국 최초 <복지택시 카셰어링 서비스> 운영...11월부터
  • 부천시, \'그린시티\' 대통령상 수상!
  • 새로운 부천, 시민의 의견을 듣습니다
칼럼
새로운 부천, 시민행복이 최우선이다

새로운 부천, 시민행복이 최우선이다

요즘 ‘소확행(小確幸)’이 화두다. ‘작지만 ...
트위터 고시공 정책백서 페이스북 소셜허브 블로그